日语假音来源于汉字?!

  • 日期:09-28
  • 点击:(1327)


众所周知,日语的引入是第一次引入的。

那就是要学好五十个拼音图。

0x251C

你知道吗?平假名和片假名都来自汉字。这里的汉字不是汉字,而是日本借的汉字。

虽然日本一开始有自己的语言,但它没有写任何文字。汉字传入日本后,日本人才把汉字变为自己的语言。

今天小编就为大家揭开化名史的神秘面纱。

0x251D

假名是日本特有的语音符号,分为平假名和片假名。之所以称之为“笔名”,与当时称之为“实名”的汉字有关。当我们提到它的起源时,我们应该说“万业卡纳”。

虽然日本最初有自己的语言,但由于缺乏书面语言,只能口头讲述古代故事。

'data-lazy='1'data-height='426'data width='640'width='640'height='auto'>;

汉字传入日本时,是用来书写的,而汉语口语仍用在母语中。但是,中日两国的语法结构有很大的不同,日语很难完全用汉字书写。

后来,日本人试图用汉字作为简单的语音符号来记录日语,如用“安”写“安”,用“太”写“太”,等等。想想日本的历史书[0x9a8b]、[0x9a8b]、[0x9a8b]和《黑格尔选集》[0x9a8b],都借用汉字作为语音符号来记录日语。这些用来表示语音的汉字叫做“万业假名”。

'data-lazy='1'data-height='300'data width='346'width='346'height='auto'>;

“万业假名”是用来表示发音的,自然不如表意汉字严谨。在抄写过程中,日文逐渐采用了各种简化的书写方法,如用“和”代替“和”等。

在和平与安全的时代,这种简化是逐渐固定的。当时日本人用汉字草书创作平假名,用汉字边头创作片假名。这是日本平假名和片假名的起源。

'data-lazy='1'data-height='426'width='640'height='auto'>;

如果你想在日本学习,如何快速学习日语?

喜欢看日本歌剧,但是没有字幕不行吗?

如何更快地记住50个音调?

文本源网络

图源网络

一些段落,摘录到“日本新古典云”

(入侵和删除)